La Petite Reine blanche

On a warm, dark summer night, the streetlights of Ottignies illuminate cars floating in the air. The next day, a crop circle in the shape of an hourglass appears on Place du Centre, now a car park. Two pelota teams face off on the square, bringing traffic to a complete standstill.