Un récit sur la différence de perception du temps. Le personnage principal court à toute vitesse tandis que la foule reste figée dans l'attente que le feu passe au vert.