In a run-down neighbourhood, Zoe and her little brother Theo are left to fend for themselves. A young adolescent, Zoe is a ball of anger haunted by an intimate terror. Theo, still a child, escapes from reality into an imaginary world. During a scorching summer day, the two children will have to burst the abscess of their relationship so as not to lose each other.